土地公代表著安心、可靠、慈祥、可以庇佑人民，而一般鐵窗鏢尾給大眾的形象是危險、尖銳，帶點警告的意味，與前者截然不同。 我們將顛覆鏢尾的刻板印象，重新詮釋鐵窗的定義，即使心懷不軌的人看了也會三思而後行。 The Taiwanese Land God symbolizes comforting, reliability, kindness, and blessing to the people, while the iron grille gives out the message of danger, sharp, and warning; totally opposite of what the Land God represents. We are giving a new twist and definition on the stereotypical image of the iron grille; its functionality will still be the same: the ones with wrongful ideas would still second-think before doing anything when facing the new grilles.
|
