■ 關於 BenBen Colour 系列筆記本

BenBen 圖像說話的空間
BenBen 系列共 4 款，分別代表 4 個故事 —— working all day 、communications 、alone 、 broadcast。內夾頁部分有  BenBen 的家、 BenBen 的音響視聽享受⋯等，另外還有便於設計師使用的工具頁。BenBen，這個造型中性、眼神空洞、個性偏執的角色，就像水越在描寫設計師的怪僻個性。整本筆記本選用英國進口易書寫的紙張作內頁，口袋書大小，便於攜帶，非常適合喜歡旅行的人使用。

本次設計上多了書衣的設計考量，可保護手記本。

■ 關於 BenBen 角色設計（起源於2003年）

在香港國際設計家連網 IDN 41 期（2003年2-3月號）有水越設計的專題採訪。採訪之內容如下：
IdN：「AGUA」的作品特色為何？
agua：水越本身的作品，大概是表現某種「怪癖」吧！

IdN：請談談《BenBen》系列筆記本的構想。
agua：《BenBen》系列約花了一年半的時間，在思考如何呈現以及延續性的問題。《BenBen》系列是批判意味較強的作品，做這一系列的心情是滿黑暗的；是片段的聯想，沒有故事情節的。BenBen是圓角造型，因此內頁也作了圓角弧度的介紹。內頁採兩種不同紙質，用紙磅數很輕，適合隨身攜帶，沒有負擔。2003年的作品是要營造出「小說」的感覺而設計。

IdN：BenBen這個角色怎麼誕生的？
agua：917水災後，有一天我在公司加班，畫了兩個同樣形狀的人，然後下了一個標語「stay alone」。那天一口氣畫了十幾張，想法黑暗，BenBen自此誕生。有人會問，BenBen的「女朋友」是長什麼樣子？我也很好奇BenBen 是「男士」嗎？

IdN：BenBen與你自己的個性相似嗎？
agua：應該很像吧。很多人會問我， BenBen 為什麼這樣那樣、為什麼兩個BenBen在一起還會stay alone，我覺得這不需要解釋。

IdN：「AGUA」的產品是否也行銷至國外地區？
agua：數量不多，但我們會藉由各種管道行銷出去。反應還不錯，這是沒有國界之別的。

IdN：為什麼偏愛黑白色調？
agua：耐看。

IdN：知道什麼樣的人買走了這些特大號年曆嗎？
agua：《BenBen》超大年曆限量500號，曾有人來電特別指定序號97或28。還有，一名榮總的醫師買走了放在北美館的第一個年曆，他說年曆上寫的正是他生命的寫照「working allday」。我們對這些購買超大年曆的人也是感到相當好奇。


絕對連結 copy link to this page